A fluent counter-attack by Dnipro against Club Brugge was finished in style by Yevhen Shakhov for the only goal in both legs of the Europa League quarter-final.