African footballers can find financial security in Europe, but for those who do not make the grade or fall out of favour, the dream can swiftly turn into a nightmare.